Temporada 1: Capítulo 2 (Burbujeo)

Capítulo 2. Primera Temporada:

Trama

Con sus burbujas mágicas Nino planea deshacerse de todos los adultos de París

Sinopsis

Marinette con mucha felicidad y emoción despierta sabiendo que es el cumpleaños de Adrien. Le tiene una sorpresa muy especial para ese día tan importante.


Personajes Principales

Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
Adrien Agreste/Cat Noir
Gabriel Agreste/Hawk Moth
Tikki
Plagg
Nino Lahiffe/Burbujeo
Alya Césaire
Chloé Bourgeois
Personajes secundarios
Sabrina Raincomprix
Nathalie Sancoeur
Sabine Cheng
Tom Dupain
Iván Bruel
Rose Lavillant
Nathaniel Kurtzberg
Juleka Couffaine
Lê Chiến Kim
Mylène Haprèle
Max Kanté
Alix Kubdel
Agente Roger
Guardaespaldas de Adrien
Ciudadanos

El capítulo empieza con Marinette recién despertándose feliz por que es el cumpleaños de Adrien.
Adrien, en cambio, no se le nota muy entusiasmado por su cumpleaños ya que su padre no le permite hacer una fiesta con sus amigos. Al llegar a la escuela Este le cuenta a Nino sobre que no se hará la fiesta y Nino decide ir a hablar con el padre de Adrien.
Al llegar intenta convencerlo de que Adrien siempre se esfuerza demasiado para cumplir sus expectativas y que por una vez lo deje divertirse ya que aún es joven y se lo merece. Al llegar Adrien rato después que Nino, Gabriel, el padre, dice que Nino es una mala influencia para su hijo por lo no permite que su hijo sea su amigos ni que mucho menos vuelva a entrar a su casa.
Nino se va furioso y frustrado. Al estar lleno de tantas emociones negativas es la víctima perfecta para Hawk Moth, convirtiéndolo en Burbujeo cuya misión en encerrar a todos los adultos de París para que los niños se diviertan sin reglas. Pero lo que no toma en cuenta es que los niños necesitan de sus padres ya que muchos no pueden cuidarse solos. Solo que da que LadyBug Y Chat Noir lo resuelvan y se deshagan de Burbujeo para recuperar a Nino.